Närsensorn piper till och i textrutan visas tre gröna staplar: ingen strålning, inga gifter och inga främmande organismer. Luften anges till Kua-standard. Du vänder dig mot dina kamrater och visar upp närsensorn. De ger tummen upp. Kaptenen ger kommando att fortskrida in i stationen med en kort gest. Du kliver in över slussdörrens tröskel och möts av mörker. Det enda ljuset är skalexots pannlampa. Från exots tygficka tar du ut en lysglob och vakuumförpackningen med sockerlösning. Noggrant täcker du globen med sockerlösning och gnider in den. Den börjar sakta glimra för att sen anta ett fastare vitt sken. Du vänder dig en sista gång mot kapten, som nickar i exohjälmen och rullar sen in lysgloben i rummet innanför slussen.